Celem wprowadzenia Dyrektywy 2014/94/UE jest ujednolicenie oznaczeń paliw silnikowych i ułatwienie kierowcom wyboru odpowiedniego paliwa do danego pojazdu. Dokument nakłada na producentów pojazdów i właścicieli stacji paliw oraz stacji ładowania wymóg oznaczania etykietami. W założeniu ma to ułatwić życie kierowcom, poprzez ujednolicenie i zharmonizowanie systemu oznaczeń w Europie.
Etykiety będą umieszczane w pobliżu wlewów paliwa, zaworów tankowania i złącz ładowania, instrukcjach pojazdów oraz na stacjach paliw (na dystrybutorach i pistoletach do tankowania).
Etykiety paliwowe będą zawierały informację o rodzaju paliwa i dodatkowo o maksymalnej zawartości biokomponentów.
Nowe oznaczenia będą maksymalnie uproszczone. Znak graficzny (wg normy CEN EN16942):
Norma CEN dla etykiet stosowanych dla pojazdów elektrycznych i punktów ich ładowania jest dopiero opracowywana.
będzie zawierał literowe oznaczenie paliwa:
oraz oznaczenie cyfrowe podające maksymalną zawartość biokomponentów (etanolu dla benzyn i estrów dla olejów napędowych).